Prawie dwadzieścia trzy lata trudnimy się profesjonalnym tłumaczeniem z włoskiego. Nadzwyczajny nacisk kładziemy na tłumaczenie niemiecki (tłumaczenia ustne i pisemne), ponieważ większość z nas jest po germanistyce. Uczyliśmy się na uniwersytetach jak na przykład: Uniwersytet Rzeszowski, Uniwersytet Mikołaja Kopernika, UAM. Stale jako tłumacze musimy zmierzyć się z ważkimi wyzwaniami językowymi, aczkolwiek nie zniechęcają nas najdziwniejsze nawet terminy (pojawiały się już takie dziwne terminy jak puma, mumifikacja, zsyłka, rupia). (więcej…)
Wpisy otagowane ‘niemiecki’
Tłumacz bardzo rzadkiego języka: sorbskiego
poniedziałek, 12 Styczeń 2015Wyjątkowi tłumacze
sobota, 15 Listopad 2014
Wyjątkowi tłumacze
Neckarsulm, Barth, Kornwestheim, Eppelheim tudzież Wilhelmshaven to szwajcarskie miasto, do którego wylatujesz i potrzebujesz tłumaczenia wyjazdowego? Z miłą chęcią zaoferujemy Wam dobrze przygotowanego tłumacza. Nasz grodziski tłumacz niemiecki będzie towarzyszył Państwu w trakcie Twojego pobytu w RFN, wykonując tłumaczenia ustnego. Kooperują z naszym zespołem tłumaczy biura tłumaczeń z miast: Żuromin, Dzierżoniów, Nowogród Bobrzański, Kraśnik, Białystok, biura tłumaczeń Wodzisław oraz Połczyn-Zdrój, Jastarnia, Rabka-Zdrój. (więcej…)
Gdzie tłumacze z tamtych lat?
poniedziałek, 3 Listopad 2014
Gdzie tłumacze
Strasznie sprawny tłumacz niemieckiego, który jest – podobnie jak tłumacze niemieckiego, jęz. litewskiego, języka tureckiego, języka esperanto, albańskiego tudzież japońskiego – od 29 lat absolwentem Universitas Lodziensis oraz Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, oferuje korzystne cenowo przekłady . Współpracujący z nami tłumacze niemieckiego wywodzą się z miast na terenie Polski (przykładowo Suchowola, biura tłumaczeń Białystok, Głowno, Piła, Bisztynek) i niemieckich (przykładowo Albstadt, Gräfenhainichen, Langenzenn, Reichenbach/O.L. lub Waldkraiburg). (więcej…)